Attività 2019/20

Attività - Aktivitäten - Ativiteies 2019/20

Calcio a Bolzano

Alcuni dei nostri alunni al torneo provinciale di calcio a Bolzano.

 

 

Attività - Aktivitäten - Ativiteies 2018/19

Die letzte Klassenfahrt der 5C

Wann? Mittwoch 05.06.2019

Wo? Nadia's Almhütte Beteiligte Professoren?

Frau Prof. Barbara Insam und Frau Prof. Evelyn Fill

Ein zusammenfassendes Fazit? Bäriger Tag mit optimal gegrillten Würstchen🌭😁

Come ogni anno, anche le nostre attuali seconde classi hanno partecipato alla settimana sportiva a Cesenatico: windsurf, vela, stand up paddle, snorkeling, surf e nuoto; ma anche beach volley, flag football, ultimate frisbee, danza e beach soccer. Una settimana completamente all’insegna dello sport, in cui non conta la prestazione ma l’apprendimento. Lo sport come mezzo di insegnamento e trasmissione di valori e dove viene valorizzato il singolo e si mette al centro il gruppo.

  

And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye." (Little Prince- Antoine de Saint-Exupéry) Like every year our first classes had the chance to watch an English play by Vienna's English Theatre in St. Ulrich. We thoroughly enjoyed the "Little Prince"- the acting and singing performance of the 4 actors was superb.

  

Ученики 4Б и 5Б классов, института ITE, с углублением в сфере туризма, осуществили поездку в Санкт Петербург для улучшения знаний по Русскому языку. Каждое утро, посещая классы по Русскому языку, они улучшали свои знания. Во второй половине дня и вечерами, ученики наслаждались фантастической атмосферой прекрасного города. Незабываемые впечатление оставили поездки в царскую резиденцию в Петергофе, экскурсия по волшебному музею Эрмитажа, посещение православных церквей города и парад в честь празднования Дня Победы, кульминацией которого был грандиозный фейерверк над рекой Нива. Эта прекрасная поездка была насыщена изучением богатой культуры и языка.

  

Unfortunately, our stay in Edinburgh has come to an end. 

It was a week full of activities that helped the students not only to get to know the capital of Scotland and its traditions but also to make new friends and share new experiences with people on their journey. At Mackanzie School of English and at the hosts's homes the students had the opportunity to develop their English skills.

During this week they also explored Edinburgh and its landmarks and monuments (on an iPad Challenge) and learnt all about Scottish traditions, including a Trip to the Scottish Highlands and a Cruise on Loch Ness!  #thankyouedinburgh

   

Die Ernährung trägt wesentlich dazu bei, die sportliche Leistung zu verbessern und optimal zu halten. Das ist mittlerweile in allen Sportkreisen bekannt! Während des Workshops „Geeignete Speisen vor und nach dem Sport“ mit Dr. Ivonne Daurù Malsiner und Dr. Edoardo Mazzocchi wurden die Schüler der 2C über den Nährstoffbedarf der einzelnen Sportarten beraten und bekamen praktische Tipps für die Zubereitung von Speisen für Vorwettkampfphase, Wettkampf und schnelle Regeneration.

  

Am 11. April haben unsere Schüler/innen der 1A und 1B in einem zweistündigen Workshop „Tropischer Ausverkauf“ Ursachen und Auswirkungen der weltweiten Regenwald-Rodung erarbeitet. Den Schülern wurde nahgebracht, dass von jedem nahezu minütlich Dinge benutzt und konsumiert werden, die direkt oder indirekt mit dem Verlust des Regenwaldes und mit der Vertreibung der dort lebenden Menschen in Verbindung stehen.

 

Besichtigung der Klasse 2AB der Raiffeisenkasse Kastelruth/St.Ulrich. Judith Plunger hat uns die Bankprodukte, die Fremdwährungen und die Arbeit im Servicebereich erklärt, Fabio Kostner hat uns durch den self-service Bereich geführt und den Tresorraum geöffnet. Mit Krapfen und Getränk haben wir diese Besichtigung beendet. Die Schüler waren begeistert

     

Lo sapevi che in Alto Adige viene prodotto circa 1 milione di tonnellate di mele all'anno? Lo sapevi che Apple è il marchio più rinomato al mondo?
Queste e tante altre informazioni interessanti sui marchi & brevetti e sulla costituzione di un'impresa le hanno scoperto i nostri alunni delle 4ABC alla Camera di commercio di Bolzano. Anche il tribunale è stato oggetto di visita della gita odierna. Dopo un’ introduzione sulla magistratura gli alunni hanno potuto assistere a vari processi civili e penali. Di certo non poteva mancare la simulazione di un processo in un'aula di udienza!

   

Dal 25 al 27 marzo 2019 gli studenti della sezione turistica dell’ITE Raetia sono stati coinvolti in una tre giorni dedicata al mondo del turismo. Il progetto, chiamato “Tourism days” ed il cui tema era incentrato sul turismo sulle Dolomiti nel 2030, ha previsto, tra le molte cose, un ciclo di interventi di esperti del mondo del turismo (Michael Oberhofer di Brandnamic, Günther Pitscheider e Christine Senoner di IDM Südtirol), la visita all’Hotel Adler Dolomiti di Ortisei e una tavola rotonda a cui hanno partecipato eminenti personaggi del mondo del turismo quali Michil Costa dell’Hotel La Perla di Corvara, Andreas Sanoner dell’Hotel Adler di Ortisei, Harald Pechlaner del centro di ricerca Eurac ed il sindaco di Ortisei Tobia Moroder. I ragazzi sono stati chiamati a partecipare attivamente durante le varie fasi del progetto ed infine a scrivere una relazione finale sui vari argomenti toccati. È un piccolo passo che li porterà ad essere sempre più consapevoli su cosa significhi “fare turismo” nel contesto dolomitico.

  

Comunicazioni